GridViewのItemTemplateの状態を知りたい

GridViewのItemTemplateのVisibleを動的にfalseにしようとした場合。
通常であれば、これだけでOK

TemplateField tm = gvSamples.Columns.OfType<TemplateField>()
               .Where(f => f.HeaderText == "カラム1")
               .FirstOrDefault();
               tm.Visible = false;

この後、このカラムには動的にJavascriptを生成するCustomTextがあったために
カラムの中のTextBoxもVisible=falseにしたくてはまった。
(1)DataBoundの中で、特定のControlをFindControlする箇所があったので、
そこで一緒にできるといいなーと思って下記に
(2)ControlのParentのVisibleを見ればよいと思ったら、DataControlFieldCellのVisibleではわからないことが判明
(3)違いはこんな感じとなりました。DataControlFieldとDataControlFieldCellを結ぶのはContainingFieldでした。
・isVisibleCell は Visibleがtrue
・isVisibleItemTemplateField はVisibleがちゃんとfalse

protected void gvSamples__DataBound(object sender, EventArgs e)
{
    foreach (GridViewRow gvr in ((CGridView)sender).Rows)
    {
        if (!DataControlRowType.DataRow.Equals(gvr.RowType)) return;
        TextBox txt = ((TextBox)gvr.FindControl("txtTest"));
        
        bool isVisibleItemTemplateField = ((DataControlFieldCell)txt.Parent).ContainingField.Visible;
        bool isVisibleCell = txt.Parent.Visible;
    }
}